Stesso Dio? No, stessa confusione

ROMA – A margine di recenti affermazioni di papa Francesco sull’Islam apparse su www.chiesa.espressonline.it, le riflessioni di Francesco Maggio (studioso evangelico di islamistica) pubblicate il 9 gennaio nelle News/Attualità del sito dell’Alleanza evangelica italiana. Le riportiamo integralmente. “I musulmani adorano con noi un Dio unico, misericordioso” (n. 252). Così si è...

Continue reading

False traduzioni e conseguenze!

Una traduzione del Vangelo falsata e non autorizzata dalle Chiese cristiane ha generato una pubblica protesta dei cristiani in Turchia. In un comunicato inviato all’agenzia Fides, la “Alleanza delle Chiese protestanti” della Turchia, parte della “Alleanza Evangelica Mondiale”, stigmatizza “la traduzione fuorviante” di una edizione in turco del Vangelo di...

Continue reading

Una nuova traduzione biblica

18 MAG – Dopo 34 anni di sforzi, sarà presto presentata al pubblico in una chiesa canadese a forma di igloo la prima traduzione della Bibbia nel linguaggio degli eschimesi canadesi: l'Inuktitut, uno dei dialetti dell'Inuhit. Lo anticipa il quotidiano israeliano Haaretz secondo cui la traduzione del Vecchio e del...

Continue reading

Salmo 23 del XX secolo.

  La TV è il mio pastore, nulla mi mancherà. Mi fa giacere su morbidi sofà, mi guida lontano dalla fede. Distrugge l'anima mia, mi conduce per sentieri di sesso e violenza, per l'amor degli sponsor. Quand'anche io camminassi all'ombra delle responsabilità cristiane, non avrei nessuna interruzione, perché la TV...

Continue reading